---
title: "Jak sprowadzić zmarłego z zagranicy?"
id: "1425"
type: "post"
slug: "jak-sprowadzic-zmarlego-z-zagranicy"
published_at: "2026-09-16T11:19:51+00:00"
modified_at: "2026-09-16T11:19:51+00:00"
url: "https://dyderscy.pl/jak-sprowadzic-zmarlego-z-zagranicy"
markdown_url: "https://dyderscy.pl/jak-sprowadzic-zmarlego-z-zagranicy.md"
excerpt: "Śmierć bliskiej osoby poza granicami kraju wiąże się z koniecznością dopełnienia dodatkowych formalności. Sprowadzenie zmarłego do Polski wymaga odpowiedniego przygotowania dokumentów, organizacji transportu oraz kontaktu z właściwymi instytucjami. W pierwszej kolejności należy uzyskać dokument potwierdzający zgon wydany w państwie, w..."
taxonomy_category:
  - "zaklad-pogrzebowy"
---

# Jak sprowadzić zmarłego z zagranicy?

[Zadzwoń: 603 256 728](tel:603256728)

**Śmierć bliskiej osoby** poza granicami kraju wiąże się z koniecznością dopełnienia dodatkowych formalności. **Sprowadzenie zmarłego do Polski** wymaga odpowiedniego przygotowania dokumentów, organizacji transportu oraz kontaktu z właściwymi instytucjami.

W pierwszej kolejności należy uzyskać dokument potwierdzający **zgon** wydany w państwie, w którym nastąpiła śmierć. W zależności od kraju konieczne może być jego tłumaczenie, a także uzyskanie **apostille** lub **legalizacja dokumentu**. Należy również dopełnić formalności związanych z zezwoleniem na przewóz zwłok lub urny do Polski. W praktyce organizacją transportu oraz częścią wymaganych procedur może zająć się [zakład pogrzebowy](https://dyderscy.pl/oferta/transport-zmarlych)
, który ustala sposób przewozu i kontaktuje się z odpowiednimi instytucjami. Warto skorzystać z profesjonalnej pomocy, szczególnie gdy transport odbywa się z odległego kraju lub wymaga dodatkowych zezwoleń.

[Call Now Button](tel:603256728)
   - Zgody
- Szczegóły
- Informacje

## Używamy plików cookie i podobnych technologii

Używamy plików cookie i podobnych technologii dla bezpieczeństwa, analityki, reklam i personalizacji. Klikając przycisk "Akceptuj wszystkie" zgadzasz się na wszystkie kategorie plików cookie.

Odrzuć wszystkieDostosujAkceptuj wszystkie

Dostosuj, które kategorie plików cookie mają być włączone:

Niezbędne pliki cookie dotyczące bezpieczeństwa – zawsze włączone 0   Rozwiń opis Zapewniają podstawowe funkcje bezpieczeństwa i integralność serwisu (np. zapobieganie nadużyciom, ochrona przed oszustwami). Nie podlegają wyłączeniu.

✔

Pliki cookie wpływające na wydajność 0   Rozwiń opis Pozwalają mierzyć ruch i skuteczność serwisu. Przy odmowie działamy w trybie ograniczonym (cookieless pings) bez zapisu/odczytu identyfikatorów.

Pliki cookie umożliwiające wyświetlanie reklam 0   Rozwiń opis Umożliwiają zapis/odczyt identyfikatorów reklamowych do pomiaru reklam, częstotliwości i zasięgu oraz łączenia wizyt z kliknięciami.

Pliki cookie wpływające na funkcjonalność strony 0   Rozwiń opis Zapamiętują Twoje ustawienia i preferencje (np. język, logowanie, dostępność), aby ułatwić korzystanie z serwisu.

Pliki cookie dotyczące użytkownika reklam 0   Rozwiń opis Zgoda na wysyłanie do Google danych użytkownika związanych z reklamą (np. do pomiaru konwersji lub dopasowania działań reklamowych).

Pliki cookie dotyczące personalizacji reklam 0   Rozwiń opis Umożliwiają dopasowanie reklam do Twojej aktywności i profilu. Po wyłączeniu reklamy mogą być wyświetlane, ale bez personalizacji.

Akceptuj wybrane

### Jak wykorzystujemy technologię plików cookie i zgody

Korzystamy z plików cookie i podobnych technologii w celach: bezpieczeństwa, funkcjonalności, analityki oraz reklamy (w tym personalizacji). Zgoda jest dobrowolna, konkretna, świadoma i może być wycofana w dowolnym momencie za pomocą przycisku „Zmień zgody”. Jeżeli odmówisz niektórym kategoriom, tagi mogą nadal wysyłać ograniczone sygnały pomiarowe (cookieless pings) bez zapisu/odczytu identyfikatorów w przeglądarce, aby umożliwić podstawowy pomiar skuteczności. Szczegóły dotyczące celów, dostawców i okresów przechowywania znajdziesz w naszej [polityce cookie](/polityka-prywatnosci/)
.